"Maglifico! 50 years of Extraordinary Made in Italy Knitwear"

Vogliamo offrirvi un consiglio di lettura davvero speciale. Speciale perché questa volta uno degli autori sono proprio io, Leonardo Iuffrida.
Il testo in questione è il catalogo edito da Skira “Maglifico! Italian Sublime Knitscape. 50 anni di straordinaria maglieria Made in Italy” a cura di Federico Poletti, un fitto percorso di interventi critici e saggi per indagare l’intricato mondo della maglieria.
Il mio contributo, ça va sans dire, riguarda lo stile maschile, alla scoperta dell’anima più anticonvenzionale di un settore da sempre considerato, a torto, solamente sinonimo di classicità.
Un universo “maglifico” che troverete in tutte le librerie, anche nella versione inglese, e su maglifico.com, il primo web magazine dedicato alla maglieria.

Buona lettura!

We want to advice you a special reading.
I, Leonardo Iuffrida, am one of the authors, that's why it is so special for me.
The text I am talking about is a catalogue published by Skira "Maglifico! Italian Sublime Knitscape. 50 years of extraordinary Made in Italy knitwear” by Federico Poletti,
a rich path to discover the intricate world of knitwear with critic references and essays.
My contribution is about male style, with the aim to unveil the most unconventional soul of a field wrongly only related to the traditionalism and classicism.
A "maglifico" universe that you will be able to find in the bookshops, also in the English version,
and on maglifico.com, the first web magazine dedicated to the knitwear.

Enjoy your reading!

Buy it now on:
SKIRA.NET

Collaboration with Fondazione Pitti Discovery - 30 YEARS OF STONE ISLAND

Non siete riusciti ad andare a Firenze
per la mostra di Stone Island?
Ci pensiamo noi con la nostra review
pubblicata sul sito di Fondazione Pitti Discovery.
La troverete cliccando qui:
I TRENT'ANNI DI STONE ISLAND.

Buona lettura!

Weren't you able to go to Florence
for Stone Island's exhibition?
No worries, here you are our review
published on Fondazione Pitti Discovery site.
You will find it clicking here:
THIRTY YEARS OF STONE ISLAND.

Enjoy the read!

Collaboration with Fondazione Pitti Discovery - Interview to Erik Bjerkesjo

Eccovi la nostra intervista al designer Erik Bjerkesjo, vincitore dell'ultima edizione del concorso indetto da Vogue "Who's on Next? Uomo",
pubblicata nel sito di Fondazione Pitti Discovery.
La troverete cliccando qui:
INTERVIEW TO ERIC BJERKESJO.

Buona lettura!

Here you are our interview to the designer Erik Bjerkesjo, who won the last edition of "Who's on Next? Uomo", published on Fondazione Pitti Discovery website.
You will find it clicking here:
INTERVIEW TO ERIC BJERKESJO.

Enjoy the read!

Pitti Uomo 82 - Style.it Photo Battle - Day 3

Guarda e vota la nostra photo gallery
del terzo giorno di Pitti Uomo 82 su Style.it!

Look and vote our photo gallery
of the third day of Pitti Uomo 82 on Style.it!

VOTE FOR US HERE!!!

Pitti Uomo 82 - Style.it Photo Battle - Day 2

Guarda e vota la nostra photo gallery
del secondo giorno di Pitti Uomo 82 su Style.it!

Look and vote our photo gallery
of the second day of Pitti Uomo 82 on Style.it!

VOTE FOR US HERE!!!

Pitti Uomo 82 - Style.it Photo Battle - Day 1

Guarda e vota la nostra photo gallery
del primo giorno di Pitti Uomo 82 su Style.it!

Look and vote our photo gallery
of the first day of Pitti Uomo 82 on Style.it!

VOTE FOR US HERE!!!

Style.it Photo Battle @ Pitti Uomo 82

Style.it ci ha invitato a sfidare la collega e simpaticissima compagna d’avventure Lucia del Pasqua di thefashionpolitan.
Niente scintillio di spade, sciabole e pistole,
ma il più penetrante gesto fotografico
per raccontare le innumerevoli sfaccettature
di PITTI UOMO,
la fiera internazionale più importante al mondo
nel settore della moda maschile.
Uno scatto contro l’altro
per i prossimi tre giorni a partire da domani
in un campo di battaglia d’eccezione:
STYLE.IT

VOI SARETE I GIUDICI!!!
Quindi allenate le dita e VOTATECI!!!
Voi sarete la forza che guiderà le nostra gesta.
E che vinca il migliore!

Style.it invited us to challenge the nice blogger
and fellow traveller Lucia del Pasqua of thefashionpolitan.
No swords or guns, we will only use the camera
to report our personal point of view
at PITTI UOMO,
which is unquestionably the most important
international fair about menswear.
We're ready for the battle during the next three days
in an exceptional battlefield: STYLE.IT

YOU WILL BE THE JUDGES!!!
So practise your fingers and VOTE FOR US!!!
You will the force what will guide our deeds.
May the best one win!

Leonardo Iuffrida for Pitti Immagine Uomo - Neopop Fashion in Japan

A. Ciampi / M. Michelsanti

Un mio articolo sulla scena emergente della moda giapponese
è stato pubblicato sul sito di Pitti Immagine Uomo.
Lo troverete cliccando qui:
NEOPOP FASHION IN JAPAN
Buona lettura!

An article of mine about the emerging Japanese fashion scene
has been published on Pitti Immagine Uomo site.
You will find it clicking here:
NEOPOP FASHION IN JAPAN
Enjoy the read!

Leonardo Iuffrida

Leonardo Iuffrida for Vogue Encyclo: Il post-human nella moda

Un mio articolo scritto per il progetto
Vogue Encyclo è stato pubblicato su Vogue.it
Lo potete leggere direttamente QUI.
Buona lettura!

An article that I wrote for the project
Vogue Encyclo has been published on Vogue.it
You can read it directly HERE.
Enjoy the read!

Leonardo Iuffrida

"Estetica Maschile" - Leonardo Iuffrida featured in L'Uomo Vogue

Leggete l'opinione di Leonardo Iuffrida sull'estetica maschile.
La troverete a pag. 239 de L'Uomo Vogue Luglio/Agosto 2011.

Read Leonardo Iuffrida's opinion about male aestehic.
You can find it at pag. 239 in L'Uomo Vogue July/August 2011.

"Stile artigianale" - Leonardo Iuffrida featured on Vogue Italia

Storie di sartorialità raccontate dai lettori di Vogue.it.
L'articolo di Leonardo Iuffrida
è stato scelto tra i migliori post arrivati in redazione.
Lo potrete trovate a pag. 161 del numero di Aprile di Vogue Italia.
Ecco un piccolo assaggio...

Stories about craftsmanship written by Vogue.it readers.
Leonardo Iuffrida's article
has been chosen to be featued in Vogue Italia's April issue.
You will find it at page 161.
Here you are a preview...

Nob on FrizziFrizzi

Simone Sbarbati, eclettico creatore di FrizziFrizzi.it, ci ha chiesto di mettere in una ipotetica valigia 5 cose viste al Pitti di cui non potevamo fare a meno.

Scoprite il nostro bottino qui:
"La Valigia del Pitti - Nob"

Simone Sbarbati, who is the eclectic creative director of FrizziFrizzi.it, asked us to choose 5 items seen during last Pitti to put inside an ipotetical suitcase.

Discover our plunder here:
"La Valigia del Pitti - Nob"

Nob for Lost In Fashion @ Pitti Uomo 79

Vi presentiamo un piccolo video che ci vede protagonisti, girato durante l'ultima edizione di Pitti Uomo.
Nel nostro abituale lavoro di scouting, abbiamo accompagnato tra gli stand la troupe di Lost In Fashion, web tv ufficiale di Pitti, illustrando i marchi che abbiamo ritenuto più interessanti.
Quindi i due simpatici figuri che vi accingerete a guardare siamo noi, gli autori di Nob, reticenti più che mai alle luci dei riflettori e dei flash, ma ci siamo voluti prendere in giro e abbiamo affrontato anche questa nuova esperienza. Emozione ed improvvisazione sono state le parole d'ordine.
Buona visione!

Here you are a short video with us as protagonists. It was filmed during the last edition of Pitti Uomo.
We went with the troupe of Lost in Fashion, which is Pitti's official web tv, among the stands in our usual research of interesting brands and talented designers.
So it's really us, the two guys behind Nob, that you are going to see. We are reticent towards spotlights and photos, but nevertheless we decided to make fun of ourselves and to face this new situation. An experience based on emotions and improvisation.
Enjoy it!

Nob featured @ Riders

Nob è apparso su Riders di Ottobre.
Ci trovate a pag. 162
immortalati da Filippo Brancoli Pantera
nell'articolo "Blog Revolution" di Ray Banhoff.

Nob has happeared on Riders October issue.
You will find us at page. 162
shot by Filippo Brancoli Pantera
in the article "Blog Revolution" by Ray Banhoff.

Nob featured on Vogue Italia

Siamo felici di annunciarvi che Nob è apparso sul numero di ottobre di Vogue Italia. Un grande onore accompagnato da una delle migliori copertine di sempre.
Ci trovate a pag. 220 nell'articolo "Blogs. E' vera moda?" di Andrea Deanesi con la collaborazione di Patrizia Gatti.

We are glad to announce you that Nob has appeared on the Vogue Italia October issue. A great honour that comes with one of the best covers ever.
You will find us at page 220 in the article
"Blogs. E' vera moda?" by Andrea Deanesi in collaboration with Patrizia Gatti.

Nob featured @ CORRIERE DELLA SERA.it

Nob è apparso sul CORRIERE DELLA SERA.it
Come già annunciato, ieri sera a Milano abbiamo partecipato alla serata "Social Fashionista", presentata da Stefano Guerrini.
Per chi non è potuto esserci, vi segnaliamo il servizio a cura di Arianna Chieli.
Al prossimo incontro.

Nob got featured at CORRIERE DELLA SERA.it
As announced, yesterday evening we participated to the event "Social Fashionista", hosted by Stefano Guerrini.
For those who could not be there, here you are the report by Arianna Chieli.
See you soon.

Potete leggere l'articolo di Arianna Chieli qui/
You can read the article by Arianna Chieli here:

E alle sfilate è l'ora dei fashion-blogger
Le celebrities della moda quest'anno saranno loro

Nob featured @ LUISAVIAROMA.COM

Nob lascia la sua traccia su LUISAVIAROMA.COM
Nel corso dell'estate dall'illustre finestra di Luisa Via Roma, Nob ha nuovamente brillato. Come una cometa dal breve ritorno.

Cliccate qui sotto per assaporare questa speciale madeleine proustiana a cura di Scott Stephenson.

Leonardo e Alessandro @ LUISAVIAROMA

E per chi volesse farsi un'abbuffata di ricordi che ci vedono come protagonisti, eccovi altre portate dal Menù LuisaViaRoma:

- Firenze4ever - People

- Firenze4ever - Nob Clothes

- "Moustache Maniac" - Nob Styling Casual Look

- "Sang Bleu" - Nob Styling Daytime Look

- "Il Cielo Sopra Firenze" - Nob Styling Evening Look

Text by Leonardo Iuffrida
Translation by Alessandro Mancarella
Photo by Tommaso Gesuato

Nob leaves its own trace at LUISAVIAROMA.COM
During last summer from Luisa Via Roma's notable showcase, Nob has shone once again. As a comet that comes back after a short period.

Click here below to enjoy with calm this special Proustian madeleine by Scott Stephenson.

Leonardo e Alessandro @ LUISAVIAROMA

And for those who want to stuff themselves with memories that include us as protagonists, here you are more courses from LuisaViaRoma's menu:

- Firenze4ever - People

- Firenze4ever - Nob Clothes

- "Moustache Maniac" - Nob Styling Casual Look

- "Sang Bleu" - Nob Styling Daytime Look

- "Il Cielo Sopra Firenze" - Nob Styling Evening Look

Nob Interview on Modà by Pinella Petronio

Nob ha avuto il piacere di rispondere alle domande di Pinella Petronio, fashion editor di Modà.
Ci ha offerto diversi spunti di riflessione che abbiamo trovato tanto stimolanti quanto interessanti.

Nob had the pleasure to answer the questions of Modà's fashion editor Pinella Petronio.
She offered us the possibility to reflect about many interesting and stimulating themes.

Potete leggere l'intervista qui/You can read the whole interview here:
"Nob: Alessandro e Leonardo"

Fashion Bloggers Age - "Stile" Rai 2 - 16/07/2010

Servizio di Elena Biggioggero per "Stile", programma di Rai 2, a cura di Mariella Milani.
Elena Biggioggero's report for Rai 2 tv program "Stile" by Mariella Milani.

Insieme a noi/Together with us:
Veronica - The Fashion Fruit
Cécile - L'armadio del delitto
Marta - Modaonline
Luisa Via Roma