Scoprire Venezia ogni volta diversa. Insieme a Louis Vuitton.
Sarà la mutevolezza delle acque che penetrano nella città a conferirle quell’aura magica e cangiante, entrandovi nelle profondità come una preziosa linfa vitale. A illuminare i suoi lati più nascosti e inediti, facendo risplendere la sua anima iridescente, Philippe e Oscar Duboӱ, gli autori dell’ultima versione della City Guide dedicata a Venezia. Due generazioni a confronto per raccontare un luogo celebre come meta turistica oltre i soliti cliché. Un approccio intimo e autorevole fatto di opinioni attente e sagaci, per addentrarsi tra canali e ponti, e trovare, perché no, anche il piacere di perdersi nella lettura. E’ così che tra le pagine dalla grafica rinnovata e ariosa, annunciate da un’elegante copertina telata color magenta, vengono passate in rassegna tappe obbligate come lo storico Hotel Monaco & Gran Canal, insieme alla più rustica e ricca di sapori Osteria da Codroma. Perché l’approdo finale è offrire al lettore la qualità dei servizi e dei prodotti, senza lasciarsi ammaliare dalle sirene del lusso e dei nomi altisonanti.
La guida di Venezia è per la prima volta acquistabile singolarmente e arricchita dagli scatti del collettivo di fotografi Tendance Floue. Special guest il velista Alberto Sonino. Ma come resistere al cofanetto in legno laccato in 5 colori ultra pop, disponibile in 3000 esemplari in edizione limitata, che include anche Città del Capo, Città del Messico, Hong Kong, Londra, Los Angeles, Miami, Mosca, New York, Parigi, Pechino, São Paulo, Seul, Sydney e Tokyo?
Article: Leonardo Iuffrida
Translation & Photos: Alessandro Mancarella
Discovering a new Venice, every time different. Together with Louis Vuitton.
Maybe the fluidity of the waters that pierce the city renders its aura fascinating and shimmering, entering deeply as precious nourishment. Philippe and Oscar Duboӱ, who are the two authors of the latest version of the Venice City Guide, light up hidden and unknown spots of the town, standing out its iridescent soul. Generational gaps narrate a well-know port for tourists, beyond the usual clichés. An intimate and influential approach made of accurate and shrewd viewpoints, to penetrate channels and bridges, and to find the pleasure of reading. And so among the pages with a renewed graphic, announced by an elegant magenta cover, a lot of required stops are reviewed, such as the historic Hotel Monaco & Gran Canal together with the rustic and savoury Osteria da Codroma. The final aim is offering the reader the quality of services and products, without being seduced by the mermaids of luxury and ranting brands.
The Venice City Guide can be purchased singularly for the first time ever and is enriched by the photos taken by the collective of photographers Tendance Floue. Alberto Sonino is the special guest for this edition. But how to resist the lacquered wood case in 5 ultra pop colours, available in a limited edition of 3000 numbered copies, which includes also Cape Town, Mexico City, Hong Kong, London, Los Angeles, Miami, Moscow, New York, Paris, Beijing, São Paulo, Seoul, Sydney and Tokyo?