ARTICLES         INTERVIEWS         VIDEOS         PHOTOS         FEATURES



Visualizzazione post con etichetta ann demeulemeester. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta ann demeulemeester. Mostra tutti i post

venerdì 28 settembre 2012

Sleeping Beauty - Pyjama Style for Men


L’uomo si fa cullare da Morfeo.
Tendenza ciclica e ricorrente nel mondo della moda, lo stile pigiama conosce un nuovo risveglio.
Se i social network ci hanno abituati ad abbattere i confini tra pubblico e privato, e ci hanno insegnato che spesso è l’immagine a prevalere rispetto alla sostanza, meglio godersi il lato ludico della faccenda, indossando come passepartout il lusso e l’estetica della comodità domestica. Sete, righe, pois e micro fantasie geometriche come polvere di stelle per stare, sia di giorno che al crepuscolo, a due passi dal mondo dei sogni.

Article: Leonardo Iuffrida
Translation: Alessandro Mancarella

Men keep safe in Morpheus’ arms.
The pyjama style is a cyclical and recurring trend in the fashion world that now revives again.
If the social networks get us used to break down the barriers between public and private spaces, and they also teach us that the image prevails against the essence, it is better to enjoy the playful aspect of this matter, wearing the luxury and aesthetic of home comfort as a passe-partout. Silk, stripes, dots and tiny geometric patterns become stardust to be very close to the land of dreams, both day and night.


"Lucho and Juliet" by Tom Ford
for CR #1 - 2012



"Lucho and Juliet" by Tom Ford
for CR #1 - 2012



"Lucho and Juliet" by Tom Ford
for CR #1 - 2012



Emilio Tini for Citizen K - 2012


"Pattern vs Pattern" by Santiago & Mauricio
for Vogue Hommes Japan - 2012



"The world of Tom Ford" by Joe Lally
for Hommestar @ The Pop - 2010



Comme des Garçons


Kenzo F/W 2012-13


Prada F/W 2012-13


Damir Doma S/S 2013


Ann Demeulemeester S/S 2013


Nicole Farhi S/S 2013


"The world of Tom Ford" by Joe Lally
for Hommestar @ The Pop - 2010



Ann Demeulemeester S/S 2013


Yohji Yamamoto S/S 2013


"A royal affair" by Adriano Russo
for GQ India September 2012



Umit Benan S/S 2013


Umit Benan S/S 2013





"Pigiama Dandy" by Daniel Riera
for GQ Style Italia S/S 2012



"Pigiama Dandy" by Daniel Riera
for GQ Style Italia S/S 2012



Etro S/S 2013


Versace S/S 2013

venerdì 27 aprile 2012

Unveiled Man


"Solar Eclipse" by Laurent Humbert
with Nicolas Ripoll for 160g magazine



Adrian Cardoso by Justin Wu
for Fiasco Magazine S/S 2011



Andrés Velencoso Segura by Txema Yeste
for Hercules Spring/Summer 2011



"Shrouded" by Brenton Parry - 2011


"Contra Natura" by JM Ferrater
for Cinco Magazine - 2010


Arnold Böcklin - Maria Maddalena
piange il Cristo morto - 1868



Lea T by Pierpaolo Ferrari e Giovanna Battaglia
for Visionaire60 - 2011



"Death Wish" by Andy Houghton - 2012


Christian Bryle by Dennis Stenild - 2011


Jacob Coupe by Paul Scala
for Blend Magazine - 2011



"Visions" by Andy Houghton - 2010


"Cristo Velato" by Giuseppe Sanmartino - 1753


Samuele Visentin by Predrag Pajdic & Petra Reimann - 2011


Rick Genest by Steven Klein
for Arena Homme+ - 2011





"Home is where the hearth is"
by Bruce Weber in Stern Portfolio 38



Cristiano Madureira for ffw>> mag! - 2010


"The contender"
by Steven Klein for VMAN 23- 2011

“Il velo è uno dei simboli che ricorrono con maggior frequenza nella storia della cultura. Attraverso la sua incorporea materialità si manifesta il mistero, l’altrove, sembra prendere forma ogni ulteriorità: spirituale e carnale. Un’epifania seducente e inquietante, iniziazione a ciò che è al di qua e oltre la vita. Il velo è confine”, scrive Roberto Carretta. Una visione chiara e poetica, che può essere associata alle trasparenze in genere, ai tessuti sottili e impalpabili, evanescenti e lievi al pari delle nuvole, utilizzati oramai senza timore come elemento immancabile della moda maschile, al pari di ago e filo. Soffuse leggerezze che fanno da liquido amniotico di un corpo perduto con il crollo della civiltà greco-romana. A svelarsi è una rinata consapevolezza della sensualità virile, finora celata o esibita con l’ausilio degli indumenti, e oggi messa praticamente a nudo.

Article: Leonardo Iuffrida
Translation: Alessandro Mancarella
Photos: Style.com

“The veil is one of the most recurrent symbols in the history of the culture. The mystery and the elsewhere appear through its bodiless materiality, embodying both spirituality and carnality. A seductive and uncanny epiphany, an initiation for what there is here and beyond life. The veil is the edge”, wrote Roberto Carretta. A clear and poetic vision, that can be connected with transparencies in general, which are sheer and impalpable fabrics, vanishing and soft like clouds, now common element of menswear equally to needle-and-thread. These subtle textures become amniotic fluid of a body that got lost with the decline of the Greco-Roman civilization. After being hidden or shown through garments, nowadays the masculine sensuality reveals itself, laid bare with a born again awareness.




D&G S/S 2012


Simon Spurr S/S 2012


Z Zegna S/S 2012


Agnès B. S/S 2012


Canali S/S 2012


J. W. Anderson S/S 2012


Alexander McQueen S/S 2012


Duckie Brown S/S 2012


Ports 1961 S/S 2012


Hermès S/S 2012


Versace S/S 2012


Ann Demeulemeester S/S 2012


Dolce & Gabbana S/S 2012