ARTICLES         INTERVIEWS         VIDEOS         PHOTOS         FEATURES



venerdì 2 settembre 2011

The First Day of School



Acne S/S 2012

John Galliano S/S 2012

John Galliano S/S 2012



Acne S/S 2012

John Galliano S/S 2012

78% Bags - Back to Old School Collection

Settembre è arrivato. Zainetti in spalla. Si torna a lezione di stile.
Per la moda è come il primo giorno di scuola. Z Zegna, Galliano, Iceberg e Acne vestono l'uomo della primavera 2012 con colletti inamidati, berretto, occhiali tondi sul naso e nuance pastello. Mentre il marchio "Seventy Eight Percent" offre un abbinamento perfetto, con borse e accessori in pelle. E per il tempo libero un bel foulard da giovane marmotta, come da Kenzo.
Un look anni cinquanta da usare con parsimonia e necessaria ironia. Per gratificare il bambino che è in ognuno di noi.

September has just begun. Pack your schoolbags. We are going back to style lessons.
It's like the first day of school, for many brands. For the next spring 2012 Z Zegna, Galliano, Iceberg and Acne clothe their men with starched collars, caps, round glasses and pastel shades. While "Seventy Eight Percent" offers the perfect match between leather bags and accessories. And for your free time be ready to wear a nice neckerchief a la "The Junior Woodchucks", as at Kenzo fashion show. A '50s look to wear with parsimony and the necessary irony. To reward the eternal child within each of us.

Article: Leonardo Iuffrida
Translation: Alessandro Mancarella

Photos:
GQ.it
L'UomoVogue.it
Plan59.com
78% Bags by Nigel Gregory



Kenzo S/S 2012

John Galliano S/S 2012



John Galliano S/S 2012



Kenzo S/S 2012



Z Zegna S/S 2012

F. Menzio, Figura con cappello - 1929

Iceberg S/S 2012



Iceberg S/S 2012

1 commento: