ARTICLES         INTERVIEWS         VIDEOS         PHOTOS         FEATURES



sabato 24 settembre 2011

New Louis Vuitton Store Opening in Milan & "Louis Vuitton: The Art of Fashion"







Franca Sozzani & Marc Jacobs

Stefano Accorsi

Un nuovo scrigno entra nella collezione Vuitton. E’ lo scintillante store in via Montenapoleone 2 a Milano. Insieme ad un’inaugurazione a regola d’arte.

21 settembre 2011. Primo giorno di sfilate, primo pit stop per la città meneghina. Celebrities e professionisti del settore per ammirare un luogo che sarà meta imprescindibile per tutti gli amanti del viaggio. Una facciata in stile neoclassico, ampi spazi pieni di luce ed un ambiente intimo e raffinato dall’atmosfera residenziale. Un tuffo per godere del poliedrico mondo Vuitton a 360 gradi e dove la parola d’ordine è personalizzazione. Se il crema e il beige sono i toni che accompagneranno gli acquisti del gentil sesso, con una haute maroquinerie per scegliere colori e pellami di una borsa unica e fatta ad hoc che risponderà alle singole esigenze di ogni cliente, gli uomini saranno accolti in un club al maschile dove potranno trovare anche il "made to order shoes".
A seguire la mostra “Louis Vuitton: The Art of Fashion”, aperta dal 22 settembre al 9 ottobre a La Triennale di Milano, e lo sfavillante party inaugurale con il concerto di Noisettes. Esposizione di 36 iconici look creati da Marc Jacobs per Louis Vuitton, da quando ha iniziato la collaborazione con la maison francese nel 1998 sino ad oggi, mixati con originalità per l’occasione da Katie Grand, direttrice del magazine Love di Condè Nast e stylist delle sfilate di Marc Jacobs dal 2003. Il celebrativo saluto di un grande designer, pronto ad investire in altri progetti? Il suo sguardo malinconico ci ha detto più di mille parole. Attendiamo curiosi svolte e passaggi di testimone.

Text: Leonardo Iuffrida
Translation: Alessandro Mancarella
Photos courtesy of Louis Vuitton

A new chest enriches Louis Vuitton collection, with a flawless opening. We are talking about the glamorous Milanese store in via Montenapoleone 2.

21st September 2011. First day of Milan Womenswear Fashion Week S/S 2012. Many celebrities and fashion insiders join together to admire a place that will be fundamental for those who love travelling. The building has a neoclassical style façade, within wide and bright spaces, in an intimate and refined atmosphere. Personalization and exclusivity are the main keywords to discover and appreciate this multifaceted Vuitton world. Indeed all clients will be able to customize their purchases: women will have the possibility to choose in the haute maroquinerie among different colours and leathers for their unique bags, while men will enter a real club where to access a “made to order shoes” service.
The night continues at Triennale with a fashionable party, Noisettes' concert and “Louis Vuitton: The Art of Fashion” show, which will be open from September 22nd to October 9th. An exhibition with 36 iconic looks created by Marc Jacobs for Louis Vuitton, during his long time collaboration with the French brand from 1998 until nowadays, mixed with creativity by Katie Grand, who is Love Magazine editor-in-chief and has been stylist for Marc Jacobs’ fashion shows since 2003. Will this be the celebratory goodbye of a great fashion designer, ready to start new projects? His gloomy look said us more than a thousand words. We wait to know if there will be shifts and changeovers.








4 commenti: