ARTICLES         INTERVIEWS         VIDEOS         PHOTOS         FEATURES



Visualizzazione post con etichetta bulgari. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta bulgari. Mostra tutti i post

lunedì 28 giugno 2010

BVLGARI MΛN - A new male fragrance



Alberto Morillas

Clive Owen

Il lusso e il fascino di Bulgari in un’essenza.
Sono i caldi venti del Mediterraneo e gli aspri effluvi del bergamotto ad ispirare Alberto Morillas, naso della maison Bulgari, che per la sua creazione maschile offre un profumo che non svanisce, ma che perdura, senza trasformarsi sulla pelle e virare verso quella percezione olfattiva oleosa e acidula di molti suoi simili, mantenendo un aroma tondo e pacato.
Il tempio della maison Bulgari a Milano ci ha ospitato, offrendoci un percorso sensoriale nelle note di testa, di fondo e di cuore, attraverso tre diversi passaggi in metafisici portali del piacere. Un tuffo negli ingredienti della magica arte profumiera, mixati e conservati in un prezioso monolite trasparente. Il motivo a raggiera sul tappo richiama il quadrante di una delle collezioni di orologi più emblematici e la “v” di Bvlgari si capovolge a formare la lettera “a” della parola MΛN. A dare fama alla fragranza è Clive Owen, testimonial d’eccezione presente al party inaugurale. Sfortunatamente il nostro occhio fotografico non vi ha potuto regalare uno scatto alla star firmato direttamente da Nob, colpa di un arrogante bodyguard. Tuttavia l’ambiente amichevole è riuscito a stemperare la disfatta. Sarà per la prossima volta.

Text by Leonardo Iuffrida
Translation by Alessandro Mancarella
Some photos by Leonardo Iuffrida and Alessandro Mancarella, others courtesy of Hagakure

The luxury and glamour of Bulgari in one single essence.
Alberto Morillas, who is the master perfumer of the fashion house Bulgari, inspired from the warm Mediterranean winds and the bitter stinks of the bergamot, created a male perfume that does not vanish, but lasts keeping a round and calm flavouring, without shifting on the skin into an oily and slightly sour smell like many other perfumes do.
The temple of Bulgari’s fashion house in Milan hosted us, offering a sensory path among top, middle and base notes, between three different passages in metaphysical portals of delight. A dive into the ingredients of the charming perfume art, mixed and maintained in a precious transparent monolith bottle. The spoke pattern on the top calls to mind the dial of one of the most emblematic watches collections and the “v” of Bvlgari is reversed to form the letter “a” of MΛN. The exclusive testimonial Clive Owen, who also attended the opening party, contributes the success of the fragrance. Unfortunately Nob has not been able to take directly a picture of the star, all fault of an arrogant bodyguard. However the friendly atmosphere was able to dilute the defeat. Better luck next time.








Calabrian bergamot, violet leaves and lotus blossom

Vetiver, cypriol, white woods and sandalwood

Vegetable amber, benzoin, white honey and musk

mercoledì 23 giugno 2010

Hot Spots! Nob @ Milan Fashion Week S/S 2011 - Day 4: Iceberg, Umit Benan, Ermanno Scervino, Tommy Hilfiger, Z Zegna, Bulgari Man

Iceberg Spring-Summer 2011

Icerberg come una fertile onda di un fiume in piena fa attecchire righe e pois su foulards, sciarpe e maglioni in stile navy.

Iceberg as a prolific wave of a river in flood sets stripes and polka-dots on neckerchiefs, scarves and sweaters in navy style.

Umit Benan Spring-Summer 2011

Un varco spazio-temporale di sola andata verso la Turchia viene aperto con Umit Benan. Pure masculine style.

A spatio-temporal gap of one-way journey towards Turkey has been created by Umit Benan. Pure masculine style.

Ermanno Scervino Spring-Summer 2011

Ermanno Scervino cala gli ormeggi e fa scendere sulle passerelle aitanti garzoni dal sapore di mare.

Ermanno Scervino casts off moorings to get off on the catwalk sturdy boys from the taste of sea.

Tommy Hilfiger for Keith Haring, 10 Corso Como

Dopo Luisa Via Roma Tommy Hilfiger torna a festeggiare la felice unione con lo stile e i grafismi di Keith Haring al numero 10 di Corso Como con t-shirt prodotte ad hoc.

After Luisa Via Roma Tommy Hilfiger is ready to celebrate again the merry match with Keith Haring's style and graphisms at number 10 of Corso Como with t-shirts created expressly for the occasion.

Z Zegna Experience Spring-Summer 2011

Z Zegna invita i bloggers ad entrare nel giardino segreto della maison e rivela le curiosità dei migliori frutti di stagione.

Z Zegna invites the bloggers to enter the secret garden of the fashion house and reveals the wonders of its best seasonal fruits.

Bulgari Man Perfume

Non solo un testimonial d'eccezione. Bulgari inaugura con un party esclusivo la sua ultima fragranza maschile. Gioia per gli occhi, la pelle e l'olfatto.

Not only an exceptional testimonial. Bulgari launches its latest male fragrance with an exclusive party. Delight for eyes, skin and sense of smell.

Testo di Leonardo Iuffrida
Traduzione di Alessandro Mancarella
Foto di Leonardo Iuffrida e Alessandro Mancarella