ARTICLES         INTERVIEWS         VIDEOS         PHOTOS         FEATURES



mercoledì 27 ottobre 2010

Hamilton Experience - RailRoad & Pulsomatic

Hamilton - RailRoad

Hamilton RailRoad

Claude Monet, Arrival of a train (1877)

Hamilton - RailRoad

Claude Monet, Train in the snow (1875)



Hamilton - orologio da tasca

Quante speranze e quanti addii avvolti dai vapori fumosi dei treni sono stati suggellati dal fischio di un ferroviere, suddito e garante a servizio del tempo, involontario arbitro e regista dello scandirsi della vita. Un arduo compito che richiede inevitabile precisione, la stessa che Hamilton tramanda dal 1892 e che oggi si rinnova con la serie RailRoad. Modelli dal raffinato design, che nascono dall’eleganza degli orologi da tasca che il personale delle ferrovie del Nord America indossava alla fine del XIX secolo. Percorrendo altri binari, forse gli stessi dei futuristi, anche loro grandi amanti del treno, si giunge ad un’estetica alla "Metropolis" con il modello Pulsomatic: orologio a cristalli liquidi con movimento automatico, che tira a lucido il suo predecessore a led degli anni settanta.
In entrambi i casi, tra suggestioni diverse, i modelli non passano inosservati e hanno una forte prepotenza visiva che segue le esigenze formali dell’orologeria degli ultimi anni, richiedendo un polso ed un braccio robusti e una volontà di assoluto protagonismo. L’accessorio diventa così capo fondamentale dell’abbigliamento e assume, inevitabilmente, un’accezione più sportiva.
Complimentandoci con Hamilton per i lodevoli risultati, confidiamo che il mercato inverta la sua rotta, a favore di forme altrettanto accattivanti e iconiche, ma meno esuberanti, dotate di un più sottile potere seduttivo, adatte anche alle occasioni più formali. E magari un giorno per le vetrine dei negozi vedremo comparire il vecchio amato orologio da taschino, un feticcio di moda per pochi, ma dal sicuro magnetismo estetico. E che non sia proprio Hamilton il fautore di questo cambiamento?

Text by Leonardo Iuffrida
Translation by Alessandro Mancarella
Stills courtesy of Hamilton
Photos by Leonardo Iuffrida & Alessandro Mancarella


We cannot even imagine all hopes and gloomy goodbyes shrouded in the smoky vapours of trains that have been sealed by the whistle of a railwayman, who is subject and warrantor in service of time, unwilling arbiter and director of the marking of life. A hard job that requires unavoidable accuracy, the same that Hamilton has been handing down since 1892 and that today is renewing with the RailRoad collection. Models of refined design, born from the pocket watches’ elegance that North American railway employees used to wear at the end of the 19th century.
Covering other rails, maybe the same of the Futurists, who were also great train lovers, we arrive to an aesthetic similar to the one of Metropolis with the model Pulsomatic: the first digital watch with liquid crystal display and automatic movement, that spruces its 70s predecessor up. In both cases, among different suggestions, these new types do not pass unnoticed and they have a powerfully visual appeal that follows the formal demand of latest years in the watchmaking field. The accessory in this way becomes underlying item of clothing and it inevitably assumes a more casual meaning.
Congratulating with Hamilton for the praiseworthy results, we hope for a turnround, in favour of shapes as much engaging as these ones, but less exuberant, equipped with a sharper seductive power, suitable for formal occasions too. And maybe a day we will see again the old beloved pocket watch in the shop windows, a fashion fetish for a few people, but definitely rich of aesthetic magnetism. Will Hamilton be the first promoter of this changeover?


Hamilton - Pulsomatic

Metropolis by Fritz Lang

Hamilton - Pulsomatic

Nessun commento:

Posta un commento